Rubaiate
Gloria Acestei Lumi vor unii,
După Paradis tânjesc nebunii;
Oh, ia bani Peșin și fugi de Credit,
În vorbe bat tobele Minciunii!
rubaiat de Omar Khayyam, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un Tom de Versuri sub smochinii verzi,
Tu, un Ulcior de Vin și-o Pâine vezi?
Atâta-i fericirii de ajuns,
E Raiu-n care te conjur să crezi!
rubaiat de Omar Khayyam, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Domnul Președinte, un lingău ar vrea
Zilnic să rostească doar așa ceva.
Șefu-i mulțumește. Ca și în Scripturi
El ar vrea s-audă: "Fie voia Ta!"
rubaiat de Gheorghe Leu
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Președinții au adesea câte-o toană
Care nu le pare o dorință vană,
Iar când iau o mutră cât mai serioasă,
Vor să li se ofere... sceptru și coroană!
rubaiat de Gheorghe Leu din Altfel
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
În vin e adevărul și mijlocul
Prin care vrei să îți forțezi norocul
Dar vinul îți coboară la picioare.
La cap n-ajunge. Nu găsește locul!
rubaiat de Gheorghe Leu din Altfel
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Când e în lume-atâta băutură
Că nu-ți ajunge doar un gât și-o gură
Eu cred că abstinenții i-a făcut
natura când a fost cam prea mahmură.
rubaiat de Gheorghe Leu din Altfel
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un om politic niciodată nu dezminte
Că vrea s-o ia și altora-nainte
Toți oamenii au câte-un înger păzitor
Iar Prim-ministru și un Președinte
rubaiat de Gheorghe Leu
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
O Viață de Apoi e un ceresc moment
În care doar ce-i foarte bun e permanent
Adică zile fericite cu de toate...
Dar pentru unii viața aia e-n prezent.
rubaiat de Gheorghe Leu
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Azi viața pare o beție de rachiu
Adică nu mai știi de ești sau nu ești viu
Apoi observi c-ai devenit matur
Și nu știi singur că-i devreme sau târziu.
rubaiat de Gheorghe Leu
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!
În viață de nu faci păcate mari
În raiul cel etern poți să apari
Dar raiul se transformă în infern
Când vin acolo critici literari.
rubaiat de Gheorghe Leu
Adăugat de Vedetot Ion
Comentează! | Votează! | Copiază!